Начало государственного визита председателя КНР, генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина в Швейцарию, заявление избранного президента США Дональда Трампа о том, что Вашингтон может пересмотреть статус Тайваня и свое отношение к политике одного Китая, призыв председателя Верховного народного суда КНР Чжоу Цяна избежать ловушки западных стран о независимости судебной власти, привлечение LeEco крупных инвестиций от китайского консорциума, возможность рассмотрения заявки США на вступление в Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, а также смерть китайского лингвиста и создателя латинизированной транскрипции «пиньинь» Чжоу Югуана оказались в центре внимания местных СМИ в понедельник.
Как сообщает в своей передовице Renmin Ribao, Си Цзиньпин прибыл с государственным визитом в Швейцарию. «Си Цзиньпин подчеркнул, что отношения и дружба между Китаем и Швейцарией, а также народами двух стран имеют давнюю историю. С момента установления дипломатических отношений, на протяжении 67 лет два государства на основе взаимоуважения, равноправия и взаимной выгоды неустанно углубляют взаимодействие в сфере политики, экономики, образовании, научно-технической сфере и других областях, а также сотрудничество по важным международным вопросам», — пишет главный печатный орган КПК.
Председатель КНР, подчеркивает Renmin Ribao, выразил надежду, что этот визит позволит еще больше укрепить дружбу между народами двух стран и продвинуть двусторонние отношения. «Я намерен принять участие во Всемирном экономическом форуме в Давосе, а также посетить множество международных организаций в Женеве. Верю, что благодаря усилиям китайской, швейцарской и других сторон этот визит определенно станет успешным», — приводит слова Си Цзиньпина газета.
Избранный президент США Дональд Трамп «играет с огнем», пытаясь пересмотреть принцип одного Китая и статус Тайваня, пишет China Daily.
«Хотелось бы полагать, что замечания Трампа и его команды по Тайваню были основанным на просчете блефом. Однако, напротив, создается впечатление, что следующая администрация намерена использовать политику одного Китая в качестве своего козыря», — отмечается в статье.
«Вопрос о статусе Тайваня был закрытым для китайско-американской дипломатии благодаря пониманию того, что это ящик Пандоры со смертельно опасным потенциалом и что, открыв его, можно разрушить построенный тяжелым трудом твердый фундамент отношений (между КНР и США — прим.)», — указывают авторы статьи. Как подчеркивает газета, если Трамп решится пересмотреть статус острова, то период «жестокого и вредоносного» осложнения отношений между двумя странами будет неминуем, так как «у Пекина не останется другого выхода, кроме как приготовиться к бою».
«Это дорого обойдется. Но это хорошая цена, которую можно заплатить для того, чтобы следующий президент США знал об особой деликатности и серьезных последствиях его игры с Тайванем», — сказано в статье.
Как пишет Global Times, председатель Верховного народного суда Чжоу Цян заявил о том, что судебная система Китая должна отказаться от «западной ловушки независимости судебной власти и придерживаться китайской идеологии».
«Председатель Верховного народного суда Чжоу Цян на встрече с главами региональных судов заявил о том, что им следует противостоять ошибочной идеологии Запада — конституционной демократии, разделению органов власти и независимости судов — и твердо придерживаться верховенства закона с китайской спецификой», — отмечает издание. «Чжоу Цян подчеркнул, что суды должны бороться с отрицанием руководящей роли КПК, дискредитацией китайской системы верховенства права и судебной власти, а также избежать попадания в ловушки Запада», — подчеркивает газета.
По мнению опрошенных Global Times экспертов, «независимость судебной власти должна быть реализована при руководящей роли КПК, что означает, что партия задаст политическое и идеологическое направление, в то время как вмешательства в работу судебных органов быть не должно».
Global Times пишет, что китайская компания LeEco привлекла 16,8 млрд юаней (около 2,4 млрд долларов) инвестиций. «В пятницу LeEco объявила о том, что она получила 16,8 млрд юаней юаней стратегических инвестиций от консорциума во главе с девелоперским холдингом Sunac China. Основатель Sunac Сунь Хунбинь родился в провинции Шаньси, как и Цзя Юэтин (председатель совета директоров LeEco)», — отмечает издание. «У нас было готово все, кроме капитала, однако теперь и эта проблема решена», — приводит слова основателя и главы LeEco газета.
Азиатский банк инфраструктурных инвестиций (АБИИ) будет готов рассмотреть заявку на вступление от США, если такое обращение поступит, пишет China Daily. «Дверь останется открытой», — приводит газета слова президента банка Цзинь Лицуня. «Мы продолжаем придерживаться нашей постоянной политики. АБИИ является многосторонним институтом развития», — отметил он.
Как указывает издание, в настоящее время в АБИИ входят 57 государств, заявки около 30 государств находятся на рассмотрении. «Банк в 2016 году предоставил кредитов на общую сумму в 1,73 млрд долларов, превысив целевой показатель в 1,2 млрд долларов», — продолжает газета. По словам Цзинь Лицуня, три четверти своих проектов АБИИ осуществляет совместно с уже существующими международными финансовыми институтами — со Всемирным банком, Азиатским банком развития, Европейским банком реконструкции и развития.
«АБИИ намерен продолжать тесно сотрудничать с подобными многосторонними организациями и в будущем, одновременно с этим расширяя собственные способности и работая над тем, чтобы увеличить объем выдаваемых в кредит средств», — цитирует главу АБИИ China Daily.
Он также выразил уверенность, что экономика Китая преодолеет текущие трудности. «КНР сталкивается с несколькими вызовами — реструктуризация экономики, переход от излишней зависимости от внешних факторов к внутреннему потреблению, а также повышение эффективности работы национальной экономики, не нацеливаясь на простые цифры роста», — приводит его слова издание.
Как пишет China Daily, создатель китайской латинизированной транскрипции «пиньинь» лингвист Чжоу Югуан скончался в субботу в возрасте 112 лет. «В 1955 году, когда он был профессором экономики в Фуданьском университете Шанхая, центральное правительство попросило его приостановить эту работу и присоединиться к национальному комитету по разработке доступной системы алфавитного письма», — отмечает издание. «У него и его коллег ушло три года на разработку официальной системы романизации письма, которая была принята в 1958 году», — подчеркивает газета. Как указывает China Daily, ученый в совершенстве владел английским, французским и японским языками.